汉江临泛(1)
楚塞三湘接(2)，荆门九派通(3)。
江流天地外，山色有无中。
郡邑浮前浦(4)，波澜动远空。
襄阳好风日(5)，留醉与山翁(6)。
【注释】
(1) 汉江：即汉水，流经陕西汉中、安康，湖北襄阳、汉川，在武汉市流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为《汉江临眺》。临眺，登高远望。汉江从襄阳城中流过，把襄阳与樊城一分为二（合称“襄樊”），以及襄樊周围大大小小的无数城郭（包括襄阳城门外的许多瓮城），一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上，随着小舟在波澜中摇晃，感觉远处的天空都在摇动，非常恰当地扣题，写出“临泛”的独特观感。假如是《汉江临眺》，就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
(2) 楚塞：楚地疆界。三湘：蒸湘、漓湘、潇湘的总称。
(3) 荆门：山名，荆门山，在今湖北宜都县西北的长江南岸，战国时为楚之西塞。九派：九条支流，长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
(4) 浦：水边。
(5) 好风日：风景天气好。
(6) 山翁：指山简，晋代“竹林七贤”之一山涛的幼子，西晋将领，镇守襄阳，有政绩，好酒，每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
【题解】
是诗人于唐玄宗开元二十八年（740）创作的一首五律。诗人泛舟汉江，以淡雅的笔墨描绘了汉江周围壮丽的景色。全诗犹如一巨幅水墨山水。首联写众水交流，密不间发；颔联开阔空白，疏可走马；颈联由远而近，远近相映，笔墨酣畅；尾联直抒胸臆，可比作画上题字。
【赏析】
都说王维的诗歌创作有“诗中有画”的特点，这首《汉江临泛》就是王维用绘画的技法来创作诗歌的力作。
“楚塞三湘接，荆门九派通。”开篇用大写意的手法，一笔勾勒出汉江雄浑壮阔的景色，作为画幅的背景。读者可以想象，当我们泛舟江上、纵目远望的时候，这片莽莽苍苍的古楚大地上，从湖南方面奔涌而来的“三湘”之水，与长江的九条支流连接、汇聚、合流，其汹涌澎湃、水天相接的壮观气势，震撼人心。诗人将这宏大辽阔的景致，以概写总述的方式，用“三”“九”这样的数字表达出来，为整个画面渲染了气氛。
“江流天地外，山色有无中。”汉水浩渺，仿佛流到了天地之外，而山色朦朦胧胧，一片虚无缥缈。诗人着墨极淡，却颇为准确地写出了汉水的壮丽奇伟。宋朝大文豪欧阳修曾经写过一首《朝中措》的词，轰动一时，词中便有“平山阑槛倚晴空，山色有无中”的句子。后来苏东坡也作了一首《快哉亭》的词，内说：“认取醉翁语，山色有无中。”欧阳修自号醉翁，王维此诗的末句是“留醉与山翁”，不知是否受了这诗的影响呢？不论我们的猜想是否属实，都说明欧阳修很喜欢这首诗，更喜欢诗中这一经典的句子。
“郡邑浮前浦，波澜动远空。”沿江的城市就像浮在水面上一样，而水天相交之处，波澜起伏。“浮”说明水势之浩渺，而“动”则表现波涛的汹涌澎湃，仿佛连天空都撼动了。诗人行舟水上，体会到了汉江的雄伟姿态。
“襄阳好风日，留醉与山翁。”襄阳的风景确实让人流连沉醉，我愿意留下来陪伴山简一同喝醉。诗人直抒胸臆，表达了对襄阳美景的喜好。
这首诗用笔简单，色彩素雅，就像一幅出色的水墨画，给人以美的享受。
相关阅读
文章标题：《汉江临泛》古诗原文-王维作品赏析
链接地址：/shangxi/13855.html